Zu Favoriten hinzufügen
Public Republic header image 1

Artist of the Week – Seven

4 September, 2017 von ·

exclusive_for_pr

Interview von Dessislava Berndt mit dem Musiker und Sänger Seven

Jazz Festival Bansko

Die XX. Jubiläumsausgabe des Internationalen Bansko Jazz Festivals ist nun Geschichte. Zahlreiche Weltstarts feierten zusammen mit dem Publikum vom 5. bis zum 12. August mehr als sieben Tage lang einen Partymarathon. Der Schweizer Sänger Seven und seine Band heizten das Publikum bereits am 7. August 2017 an. Die tausenden Zuschauer belohnten das Debüt mit großer Begeisterung, stehenden Ovationen, Tanzen und Mitsingen.

Wie die Musiker ihren ersten Auftritt in Bulgarien erlebt haben, erzählte uns Jan Dettwyler, Gründer und Sänger der Band, kurz nach dem Festival exklusiv für die Zuschauer unseres Magazins in dem folgenden Interview.

DSC_0324
Seven bei dem XX. Internationalen Jazz Festival Bansko 2017, Foto: desenze

Jan, ihr hattet und habt eine Reihe von Auftritten bei diversen Festivals im deutschsprachigen Raum. Wie war der Auftritt auf dem Internationalen Jazz Festival Bansko, Bulgarien am 7.08.17?

Der Auftritt war alles andere als normal für uns. Wir hatten keine Ahnung was uns erwartet und auch das Publikum hatte keine Ahnung was es erwartet. Somit waren wir noch aufgeregter als normalerweise und haben uns über die Einladung sehr gefreut und die Herausforderung angenommen.

DSC_0293
Seven in Bansko 2017, Foto: desenze

Ich war auch dabei und erlebte ein Publikum, das extrem begeistert war, getanzt hat und die Band mit stehenden Ovationen feierte. Wie habt ihr den ersten Auftritt in einem osteuropäischen Land, in dem man mit kyrillischen Buchstaben schreibt, empfunden?

Es war sehr herzlich und wir wurden mit offenen Armen empfangen. Ich spürte eine Verunsicherung im Publikum als wir mit unserem Set begannen, weil die Leute echt nicht wussten wie wir ticken oder was wir genau mit Ihnen vorhaben.

Das tolle Publikum hat sich dann sehr schnell einfach mitreißen lassen und sich ergeben und hingegeben. Dies ist immer der schönste Moment, wenn alle gleichzeitig loslassen und die Bühne verschwindet.

DSC_0330

DSC_0331
Seven in Bansko 2017, Fotos: desenze

Lesen Sie hier weiter →

Erster Fototextband über 20 Jahre International Jazz Festival Bansko

20 Juli, 2017 von ·

exclusive_for_pr

Interview mit der Journalistin Veselina Filipova über den ersten Fototextband “20 Jahre International Jazz Festival Bansko”
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Dessislava Berndt

Jazz Festival Bansko

Bansko_Jazz_Fest_20years_cover1

20 Jahre International Jazz Festival Bansko
112 Seiten bebilderte Ausgabe
Zusammengestellt von Veselina Filipova
Herausgeber: Fabrik für Bücher, Abdruck: BG Buch EAD
ISBN: 978-619-230-008-1

Im Jahr 2009 wurde Public Republic Medienpartner des Internationalen Jazz Festivals Bansko mit dem Ziel, seine Bekanntheit in Bulgarien und im Ausland, vor allem im virtuellen deutsch- und englischsprachigen Raum, zu fördern und auszubauen.

Mit der Rubrik “News from International Jazz Festival Bansko”, die jedes Jahr auf den drei Seiten des Magazins erscheint, präsentiert Public Republic das Festival und seine weltbekannten Stars wie Ana Moura, Axel Zwingenberger, Keito Saito, Seven, Jacky Rayan, Lila Ammons, Jive Aces, Yoni Vidal, Elina Duni, Eftekasat, Maya Nova und andere.

2017, im Jahr des 20-jährigen Jubiläums des Internationalen Jazz Festivals Bansko wurde das Multimedia-Magazin Public Republic eingeladen, am Jubiläumsbuch zum Festival mit eigenen durchgeführten Interviews zusammen neben anderen namhaften Kollegen und Medien teilzunehmen.
Public Republic nahm die Einladung mit großer Freude an und bedankt sich dafür bei dem Gründer und Organisator des Festivals, Dr. Emil Iliev und der Journalistin Veselina Filipova sowie bei den teilnehmenden Autoren und Übersetzern Polina Georgieva, Elisaveta Baltova, Yana Radilova und Dessislava Berndt.

Heute sprechen wir mit der Journalistin Veselina Filipova über die Entstehung des Jubiläumsbuchs „20 Jahre International Jazz Festival Bansko“, dessen Erscheinung in den kommenden Tagen bevorsteht.

Vesselina, wie entstand die Idee für das Jubiläumsbuch „20 Jahre International Jazz Festival Bansko“?

Die Idee, ein Buch über das Festival herauszugeben, ist nicht neu. Sie schwebte auch schon vorher im Raum, als das Festival seinen 5., 10. und 15. Geburtstag feierte. Aber es passierte nichts. Offensichtlich sollten positive Energien in eine Richtung zusammenkommen, damit dieses Projekt realisiert werden konnte. Ich persönlich wurde von meinem großen Wunsch geführt, dieses phänomenale Kulturereignis – das größte Sommer-Musik-Event in Bulgarien – damit für die Ewigkeit festzuhalten.

In der Tat gelang es nur wenige heimische Festivals so viele Jahre zu bestehen und sich nicht nur im eigenen Land zu behaupten, sondern auch internationales Ansehen zu gewinnen. Für die zukünftigen Generationen wünschte ich mir durch das geschriebene Wort die unglaubliche Atmosphäre in Bansko sowie die Emotionen aus den Interviews und Reportagen meiner Kollegen, der akkreditierten Journalisten, festzuhalten und zu bewahren.

Lesen Sie hier weiter →

Fado der Weltklasse

15 Mai, 2017 von ·

03

Telmo Pires, einer der wenigen Männer im Panorama des Fado, tourt wieder durch Deutschland und Portugal. Freuen Sie sich auf Fado der Weltklasse in folgenden Städten:

01

Telmo Pires, ein in Portugal geborener, in Deutschland aufgewachsener Europäer machte sich auf, die Traditionen des Fado wiederzuentdecken und in die Welt hinaus zu tragen.

Geboren im Norden Portugals, Telmo Pires verbrachte die meiste Zeit seines Lebens in Deutschland, wo er seine Karriere begann und seine ersten Alben aufnahm. Vor 6 Jahren verließ er seine „comfort zone“ in Berlin und begab sich in die Hände des Fado in seiner Stadt Lissabon.

Dort angekommen nahm er 2011 sein Album FADO PROMESSA (Traumton Records 2012) auf. Als Produzent und musikalischer Leiter stand ihm einer der renommiertesten Musiker des Landes zur Seite: Davide Zaccaria. Bei der Produktion seines letzten Albums SER FADO setzen beide ihre fruchtbare Zusammenarbeit fort.


Lesen Sie hier weiter →

13 Jahre Balkan Express

7 April, 2017 von ·

Die Kultveranstaltung Balkan Express feiert am Samstag, 8. April 2017, 13 Jahre sanfte Balkanisierung der Kölner Metropole und 13 Jahre Balkanparty im Gebäude 9.

Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen eine ausgelassene Feier morgen! Hier eine kleine Einstimmung:

Kommen Sie morgen zahlreich und feiern Sie mit

++ Mr. Salinas ++ Haris Pilton ++ Kosta Kostov ++

wann: am Samstag, 08. April
wo: Gebäude 9, Köln
Einlass: 23 Uhr
Eintritt: bis 24 Uhr 6 €, danach 8 €
www.gebaeude9.de

plakat
Plakat: Peter Gossweiler

Zur Feier des Tages ist Haris Pilton aus der slowenischen Hauptstadt Ljubljana da. DJ und Produzent, Haris Pilton kann fantastisch Dub & Reggae & Elektronisches mit Balkan-Tanzwut schmelzen lassen, er sieht gut aus und wechselt ständig seine Hüte. Da könnte auch Paris Hilton neidisch werden…

Grenzüberschreitend und mit Blick in die Ferne ist Balkan Express etwas mehr als nur eine Balkanparty und hat sich über die Jahre einen Namen in Köln gemacht. Und hier erfahren Sie wie alles anfing:

Weltstars beim 20. Internationalen Jazz Festival Bansko

20 März, 2017 von ·

Jazz Festival Bansko

Das XX. Internationale Jazzfestival in Bansko steht bevor.
Wie in den Jahren zuvor werden hochkarätige Musiker die Einwohner und Gäste von Bansko mit ihrer Musik erfreuen.
Wir möchten Ihnen heute das Programm des Festivals für dieses Jahr vorstellen.

banskojazzfest.com

02a

Am 28. Februar fand in Sofia die offizielle Pressekonferenz des Internationalen Jazz Festivals statt. Zahlreiche Journalisten und Medienvertreter warteten ungeduldig auf die Ankündigung des diesjährigen Jubiläumsprogramms.

IMG_5290a
Dr. Emil Iliev, Gründer und Organisator des Festivals bei der Pressekonferenz, Foto: Galina Ruleva

Dr. Emil Iliev, Organisator und Gründer des Festivals, erzählte über seine Bemühungen zum 20. Mal hochkarätige Weltstars nach Bansko zu holen und das Programm attraktiv für alle Besucher, Gäste und Fans des Festivals zu machen. Dr. Iliev bedankte sich ausdrücklich bei allen Sponsoren für die Unterstützung, die es ermöglicht die Konzerte kostenfrei für das Publikum anzubieten.

Wie jedes Jahr werden auf der Großen Bühne in Bansko Weltstarts wie Patti Austin (USA), Candy Dulfer (Niederlande), Mungo Jerry (UK) und Axel Zwingenberger (Deutschland) dabei sein. Aufstrebende Musiker und Sänger wie Seven (Schweiz) und Tony Momrelle (UK) und viele andere Künstler aus Italien, Israel, Polen und Ungarn werden mit ihrer Musik die lauen Sommernächte in Bansko zum Tag machen. Die legendären Jamsessions werden voraussichtlich in dem Club des Grand Hotels Bansko stattfinden.

sammelphoto

Die besten bulgarischen Musiker und Sänger wie Vassil Petrov, Kamelia Todorova, Petar Salchev und Magi Aleksieva – Mey werden vor den tausenden Zuschauern aus Bulgarien und aus dem Ausland ihr Talent zeigen. Vassil Petrov wird das Publikum mit einer Auswahl von besten „Love songs“ überraschen.

IMG_5309
Vassil Petrov, Foto: Galina Ruleva

Die Sängerin Vessela Morova kommt diesmal zusammen mit Ljubomir Denev Quartet.

IMG_5327
Vessela Morova und Dr. Emil Iliev, Foto: Galina Ruleva

Das charmante Damentrio „Sentimental Swingers“ wird das Festival zusammen mit der Big Band Blagoevgrad und Spezialgast Mihail Yossifov eröffnen. Weitere vier Big Bands aus Deutschland, Weißrussland, Georgien und Serbien werden das Programm mit ihren Darbietungen bereichern. Die Big Band aus Belgrad, Serbien kommt zudem mit Uroš Perić, der den weißen Ray Charles genannt wird.

IMG_5292
Sentimental Swingers, Michail Yossifiv, Dr. Emil Iliev und Magi Aleksieva – Mey, Foto: Galina Ruleva

IMG_5301
Sentimental Swingers und Michail Yossifiv, Foto: Galina Ruleva

Wir freuen uns, Sie im August mit viel guter Laune und Musik in Bansko zu begrüßen!

Im Folgenden finden Sie einige Musikbeispiele aus dem bunten Programm des Festivals!

XX JAZZ FESTIVAL BANSKO 2017
5. bis 12. August

PROGRAMM

Lesen Sie hier weiter →

Artist of the Week – Ensemble Noisten

20 März, 2017 von ·

Interview von Dessislava Berndt mit Reinald Noisten, Musiker und Gründer des Ensemble Noisten

Klezmer trifft Derwisch trifft Orgel from Bernd Thissen on Vimeo.

Reinald, warum spielt ihr Klezmer? Welchen Bezug hat die Band zur jüdischen Musik?

In unserer Band gibt es keine Mitglieder jüdischer Abstammung. Die Frage kann ich aus meiner Sicht so beantworten: Ich habe Musik studiert und dabei kam mir alles sehr „verkopft“ vor; es fehlte für mich irgendwas an Emotionalität.

Nach dem Studium habe ich einen Kurs vom Klezmer-Klarinettisten Giora Feidman besuchen dürfen. Er ist ein Musiker, der in Argentinien geboren ist und nach Israel ging, wo er als Bassklarinettist beim Israel Philharmonic Orchestra 18 Jahre lang spielte. Später zog er als Klezmer-Musiker nach New York und Deutschland. Er hat in den 90er Jahren die Klezmer-Musik in Deutschland sehr populär gemacht.

Ich fand sein Spielen sehr berührend und komplett anders als alles was ich von der klassischen Musik kannte und habe mich dazu verführen lassen, mich mehr mit dieser Musik zu beschäftigen.

Zur damaligen Zeit hatten wir ansatzweise eine Band, in der Andreas Kneip und verschiedene Gitarristen wie Claus Schmidt auftraten. Wir wussten noch nicht genau in welche Richtung wir als Band gehen wollten.

Nach dem Workshop bei Giora Feidmann war klar, dass wir mit Klezmer weiter machen. Dabei ging es uns nicht um eine stilistische und intellektuell analytische Auseinandersetzung mit der Musik, sondern darum, ein Gefühl zu vermitteln, sich von der Musik packen zu lassen und das Instrument so zu spielen, wie man die Musik fühlte. Und ich dachte, dass das genau meine Idee vom Musizieren ist.

Sicherlich hat auch die mystische Komponente, die Giora Feidmann in seiner Musik transportierte, eine Rolle gespielt, denn das hatte ich vorher in der Musik vermisst. Bevor ich mich entschied Musik zu studieren, hatte ich in Erwägung gezogen Theologie zu studieren, weil ich eine gewisse Affinität zum Mystischen habe.

Wie seid ihr als Band überhaupt zusammen gekommen?

Andreas Kneip (Kontrabass) und Claus Schmidt (Gitarre) kenne ich vom Studium an der Musikhochschule in Köln. Claus hatte auch in einer anderen Band mit Klezmer zu tun gehabt und hat einfach bei uns mitgemacht.

Ensemble Noisten Pressefoto: Abdruck honorarfrei zur redaktionellen Berichterstattung über "Ensemble Noisten" und mit folgendem Urheberhinweis:  Foto: Ensemble Noisten / Bernd Thissen
Ensemble Noisten; Foto: Bernd Thissen

Und Devan, unseren Trommler und Tabla-Spieler, habe ich 1984 in Neuss kennengelernt, wo er in einer Kirche beim Integrationstag Tabla spielte. Wir haben später zusammen gespielt und improvisiert und das war auf der emotionalen Ebene sehr stimmig. Wir konnten uns zunächst nicht unterhalten, aber beim Spielen und in der Musik waren wir wie Seelenverwandte, wie miteinander verschmolzen. Danach hatten wir uns aus den Augen verloren, aber irgendwann wurde der Kontakt wiederhergestellt und so ergab sich, dass wir seitdem zusammenspielen. Und es hat bis jetzt immer gut funktioniert.

Das heißt, ihr habt eine Festbesetzung als Gruppe, die oft mit verschiedenen Gästen spielt?

Ja, so ist es. Wir hatten mit unserer ersten CD angefangen und danach, zwei Jahre später, musste die nächste CD gemacht werden. Deswegen machte ich Akquise und kam in Kontakt – über Hajo Jahn- mit der Lyrik von Else Lasker Schüler. Die Kombination von Musik und Lyrik fand ich spannend, weil die lebendige Klezmer-Musik hervorragend dazu passte.

Manchmal kommt aber einfach das eine zum anderen. In Recklinghausen habe ich die Schauspielerin Hannelore Hoger kennengelernt und über sie ihre Tochter Nina Hoger. Sie war unser erster Gast, mit dem wir nun seit 10 Jahren zusammenarbeiten.

03
Nina Hoger und Ensemble Noisten, Foto:Jens Möller

Lesen Sie hier weiter →

Ulpi der Bohemien – Today I´m Sunday

18 März, 2017 von ·

EINLADUNG
für eine ulpimediale Ausstellung über Lebenskunst von Gary Odd

Vernissage am 25. März 2017 (Samstag) ab 19 Uhr
im Supalife Kiosk, Raumerstrasse 40, Prenzlauer Berg 10437 Berlin

Die Ausstellung dauert bis zum 9. Mai 2017.

01

Gary Odd ist der Erfinder von Ulpi. Seit mehr als 30 Jahren schreibt und zeichnet der einstige Punk seine Märchengeschichten und setzt sie dann zu quadratischen Büchlein zusammen.

Ulpi ist auf den ersten Blick nur ein kleines Strichmännchen. Doch wer das clevere Kerlchen näher kennen lernt, stößt auf ein Stehaufmännchen und einen großen Lebenskünstler mit philosophischen Ansätzen. Die Ulpi-Märchen handeln vom Nichtuntergehen.

In Europa, Amerika und Asien sind schon rund 100.000 Ulpi-Märchen verkauft. In der Ausstellung im Supalife Kiosk gibt es nun Texte, Zeichnungen und Installationen von Gary Odd zu sehen, zusammen mit Fotografien von Doris Peter, die Ulpi jahrelang auf seinen Touren begleitet hat.

Kreativität, Phantasie und ein Schuss Frechheit – hingehen und den eigenen Horizont erweitern!

www.supalife.de
www.doris-peter.com
www.ulpi.com

Artist of the Week – Gary Odd

21 November, 2016 von ·

Interview von Dessislava Berndt mit Gary Odd – Autor, Zeichner, Verleger von ulpi.com Verlag, Musiker und Erschaffer der Ulpi-Figur

gary-odd_farbig

Gary Odd (bekannt auch als Gary Sinnlos) ist Autor, Zeichner, Verleger, Musiker und Erschaffer der Ulpi-Figur. Mit Ulpis Abenteuern finanzierte er seine eigenen. Sieben Jahre lang ist er mit Ulpi durch die Welt gezogen. Auf seinen Touren durch Europa, Amerika und Asien hat er schon über 100.000 Ulpi-Büchlein verkauft – auf der Straße oder in Restaurants und Kneipen. Es gibt überall Leute, die seine Märchen mögen.

Kontakt: service@ulpi.com
Website: www.ulpi.com
www.facebook.com/ulpicom
www.gloomystars.com

ulpi-and-the-flow-of-life-cover
Ulpi-Märchen

Woher kommt der Name Ulpi und was bedeutet er?

Genau weiß ich das nicht mehr, woher ich den Name habe. Jedenfalls war er schon da, als ich ein Kind war. Ich nannte meinen jüngeren Bruder auch lange so.

Ob der Name Ulpi etwas bedeutet, weiß ich nicht, aber in Wikipedia ist zu lesen, dass der erste römische Kaiser, der aus einer Provinz stammte, Ulpius (Trajan) hieß. Ein altehrwürdiger Name also…

Lustig war auch, dass in Amerika viele den Namen „Alpi“ statt „Ulpi“ ausgesprochen haben, was für mich einen gewissen Bezug zur Schweiz (meine Heimat) mit seinen Alpen herstellte…

Wie würdest Du den Charakter von Ulpi beschreiben?

Ein cleveres Kerlchen, ein Stehaufmännchen und großer Lebenskünstler mit philosophischen Ansätzen. Ulpi-Märchen handeln vom Nichtuntergehen. Kleine Sinngeschichten, wie man die Tücken und Widrigkeiten des täglichen Lebens auch meistern kann.

life-is-hell
Ulpi-Sticker

Lesen Sie hier weiter →

THE ONE – Die neue Show in Berlin

7 Oktober, 2016 von ·

Gestern feierten knapp 2.000 Gäste die Showpremiere des Jahres im ausverkauften Friedrichstadt-Palast Berlin. Wie auch die Gäste der vorausgegangenen zwölf Previews in Deutschlands zeigten sie ihre Begeisterung mit lang anhaltendem Applaus, Jubel und Standing Ovations.

kostueme-von-jean-paul-gaultier-foto-sven-darmer

fsp_pr_the_one_05_web
THE ONE, Fotos: Sven Darmer

Kein Wunder, denn in der neuen Produktion auf der größten Theaterbühne der Welt nehmen über 100 Künstlerinnen und Künstler aus 26 Nationen teil, das Produktionsbudget beträgt elf Millionen Euro und die 500 extravagante Kostüme kommen vom Weltstar der Pariser Haute Couture, Jean Paul Gaultier.

fsp_pr_the_one_graffiti_girl_2_web
THE ONE, Foto: Bernhard Musil

Lesen Sie hier weiter →

Erster Deutsch-Bulgarischer Geschichtstag

6 Oktober, 2016 von ·

Einladung zum Ersten Deutsch-Bulgarischen Geschichtstag
Wann: 5. November 2016, ab 11:30 Uhr
Wo: einewelt haus, Schellingstraße 3-4, 39104 Magdeburg

neuplakat26-09_vers_3-0-page-001a

Mit der Veranstaltung wird an das Leben in Deutschland und Bulgarien während des autoritären Regimes erinnert.

Ereignisse aus der jüngeren gemeinsamen Vergangenheit werden mit Vorträgen, Zeitzeugennterviews, Diskussionsrunden und einer Ausstellung zum Thema “Bulgarien – verbotene Wahrheit 1944-1989″ den Besuchern nahe gebracht. Hier finden Sie das Programm der Veranstaltung:

flyer_entwurf_9-page-002
Lesen Sie hier weiter →

XIX. Jazz Festival Bansko 2016 – das Programm

11 Juli, 2016 von ·

Jazz Festival Bansko

Das XIX. Internationale Jazzfestival in Bansko steht bevor.
Wie in den Jahren zuvor werden hochkarätige Musiker die Bewohner und Gäste von Bansko mit ihrer Musik erfreuen.
Wir möchten Ihnen heute das Programm des Festivals für dieses Jahr vorstellen.

02a

XIX. Internationale Jazzfestival in Bansko 2016
6 – 13 August

Programm

Flayer_GRAB A5 _2016
Lesen Sie hier weiter →

Ana Moura im Dortmunder Konzerthaus

4 Juli, 2016 von ·

Die Tradition unseres Magazins, die Entwicklung ausgewählter Künstler zu verfolgen und darüber zu berichten, setzten wir am 25. Juni 2016 im Dortmunder Konzerthaus fort.

Hausansicht_c_Daniel_Sumesgutner_a
Konzerthaus Dortmund, Foto: Daniel Sumesgutner

Der Arm des Bassisten André Moreira war geheilt und Fado-Star Ana Moura konnte mit ihrer Band das für Mai geplante Konzert nachholen.

DSC_0041

DSC_0058
Ana Moura im Konzerthaus Dortmund, Fotos: desenze

Public Republic begleitet mit großem Interesse den Weg der Sängerin seit ihrem Auftritt in 2012 beim Klangart-Festival im Skulpturenpark Waldfrieden in Wuppertal und stellte sie unseren Lesern mit einem Interview vor:
Artist of the Week – Ana Moura.

AnaMoura_DesFado_Isabel-Pinto_1a
Ana Moura, Foto: Isabel Pinto

Das sehnsüchtig erwartete Konzert im Dortmunder Konzerthaus ließ keine Wünsche offen: Die tiefe und leicht rauchige, aber dennoch samtweiche Stimme und unglaubliche Bühnenpräsenz der portugiesischen Fadosängerin, die Klasse-Begleitung durch die fünf junge Musiker sowie eine multimediale Show auf der großen Leinwand ließen die Zuschauer mal romantisch in Träume und Melancholie versinken mal fröhlich mitsingen und mitklatschen.

Lesen Sie hier weiter →