Public Republic

Maria Endreva, Universität Sofia

Foto: ‘Playingwithbrushes’
Das Ding
Heidegger stellt die Frage nach dem Ding in seiner Vorlesung, die er im Wintersemester 1935/36 unter dem Titel „Grundfragen der Metaphysik“ an der Universität Freiburg i. Br. gehalten hat. Nach ihm hat das Ding eine engere und eine weitere Bedeutung. „Ding“ im engeren Sinne meint das Greifbare, das Vorhandene, das [...]

Die Farben der Natur
Interview von Vanja Nikolaeva mit dem französischen Fotografen Philippe Sainte-Laudy
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Dessislava Georgieva

Die Gegenwart des „Regenbogens“ in unserem Leben ist so intensiv wie dieser selbst. So sehr, dass wir uns sogar mit den Farben identifizieren, während wir ihnen bewusst oder unbewusst animistische Kräfte zusprechen. Auf die Gegenstände, die Mode, die [...]

Photo: hamedmasoumi
***
“Der starke Glaube beweist nur seine Stärke, nicht die Wahrheit des Geglaubten.”
***

Photo: sukanto_debnath
***
“Die Menschen drängen sich zum Lichte, nicht um besser zu sehen, sondern um besser zu glänzen.”
***

Photo: ana_cotta
***

Vladimir Janev
Übersetzung: Dessislava Georgieva

Foto: bbjee
Die antike indische Literatur

Der Überlieferung nach war Vishnu Sharma ein solcher Weiser. Ihn hatte ein mächtiger König um Hilfe gebeten, der drei ungewöhnlich dumme Söhne hatte. Der Herrscher versprach dem unvergleichlichen Kenner von zahlreichen Wissenschaften eine üppige Belohnung, wenn er es schaffte, seine Nachkommen zu bilden.
Vishnu Sharma entgegnete, dass er [...]

Foto: Art Comments
Persönlicher Stil und eine fröhliche Grundaussage machen unsere (dänische) Mode so erfolgreich.
Malene Birger
***
Es drängt mich stets vorwärts. Ich möchte erkunden, was modern ist. Das treibt mich an.
Donatella Versace
***
Das moderne Kleidungstück kann auf romantische Attribute nicht verzichten.
Jeanne Lanvin
***

Foto: Digital Sophia Photography
Ich möchte noch vieles erreichen. In diesem Kopf gibt es absolut keinen Platz [...]

Indien befindet sich in Südasien auf der Halbinsel Hindustan, nördlich vom Indischen Ozean.
Ein Staat mit riesengroßem Territorium, das in 28 Bundesstaaten geteilt ist. Indien ist mit 1,2 Milliarden Einwohnern das zweitbevölkerungsreichste Land der Erde (nach China), über das jeder etwas weiß, von dem man jedoch immer wieder überrascht werden kann.
Außer „Indien“ trägt das Land [...]

Das BKI lädt Sie und Ihre Freunde herzlichst am 09.07.09
Um 19:00 Uhr zur Buchvorstellung von Prof. Dr. Frank Pobell ein.
Im
BULGARISCHEN KULTURINSTITUT
Berlin, Leipziger Straße 114-115
liest am

Donnerstag, 09. Juli 2009 um 19:00

Prof. Dr. Frank Pobell
aus seinem Buch

„ B E G E G N U N G E N im [...]

Interview von Dessislava Velichkova mit der Malerin Mariana Trifonova
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Dessislava Georgieva

Meine erste Berührung mit Mariana Trifonova verdanke ich ihren Van Gogh-Reproduktionen – echt, realistisch, gefühlt in jeder Hinsicht. Eine Woche später, als ich ungeduldig zum Ausstellungssaal schritt, um nicht nur ihre Werke, sondern auch sie selbst kennenzulernen, verzauberte sie mich mit ihrer [...]

Maria Endreva

Foto: donald judge
In der bulgarischen Kulturgeschichte spricht man im Allgemeinen von drei Wellen der Europäisierung Bulgariens. Die erste Welle beginnt im Jahr 865 mit der Übernahme des Christentums als Staatsreligion und stellt die Integration Bulgariens in das christliche Wertesystem Europas dar. Ende des 9. Jahrhunderts werden die Weichen für die Entwicklung einer selbstständigen bulgarischen [...]

Photo: photographix.ca
***
“Wer andere erkennt, ist gelehrt.
Wer sich selbst erkennt, ist weise.
Wer andere besiegt, hat Muskelkräfte.
Wer sich selbst besiegt, ist stark.
Wer zufrieden ist, ist reich.
Wer seine Mitte nicht verliert, der dauert.”
***

Photo: karindalziel
***
“Wer kein Ziel hat, kann auch keines erreichen.”
***

Maria Endreva

Foto: rolands.lakis
„Das Auge der Fliege ist echte Offenbarung. Es ist gut entwickelt und umfasst fast den ganzen Kopf. Das Auge besteht eigentlich aus Tausend kleine Äuglein, Facetten, von denen jedes sechseckig und leicht gewölbt ist. Jedes Äuglein nimmt nur einen Punkt aus dem Bild wahr und das ganze Bild wird im Gehirn summiert. So [...]

Maria Endreva

Foto: wili_hybrid
Als erstes ist das Klo zu eng für zwei Menschen. Das ist der Raum für einen einzigen Menschen schlechthin. Das letzte Versteck vor der Zivilisation ist das Klo. Die Abwesenheit dieses Topos in der wissenschaftlichen Literatur ist der direkte Beweis dafür.
Das häusliche Paradies ist in diesem Raum gesehen. Diese Utopie der Ruhe [...]

Interview von Velina Vateva mit der Fotografin Ines Richlik
Übersetzung: Vassilena Georgieva

Inwiefern erweitert die Fotografie deinen Blick auf die Welt?
Ich habe es immer geliebt, die Dinge, die mich umgeben, zu beobachten. Die Fotografie hat mich gelehrt, genauer hinzuschauen und den Details gegenüber umsichtiger und empfindlicher zu werden.

Die ewigen Seifenblasen
Hilft dir die Fotografie, dich besser zu besinnen?
Selbstverständlich! [...]

Vanya Nikolaeva & Velina Vateva

Karunesh ist 1956 in Köln, Deutschland, geboren. Sein erstes Album „Sounds of the Heart“ (Klänge des Herzens) erschien 1984 und wurde schnell zu einem Klassiker des New Age Genre. Mehrere Alben folgten und Karunesh etablierte sich als einer der bekanntesten Vertreter dieses Genre.
Seit 1992 lebt er auf Maui, einer der Hawaiianischen [...]