Public Republic

Interview von Dessislava Berndt mit dem Musiker Jarle Bernhoft
Übersetzung: Kornelia Weinert

Jarle, was bedeutet Musik für dich?
Ich denke Musik umfasst alles in meinem Leben und ist folglich der Sinn des Ganzen.

Foto: Fred Jonny Hammeroe
Wie und warum bist du zur Musik gekommen?
Ich hatte nicht wirklich die Wahl, da meine Eltern beide Musiker sind. Ich [...]

Ein Interview mit dem Cartoonisten und Illustrator Michael Cho von Jasmina Tacheva
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert

In seinem persönlichen blog, beschreibt sich Michael Cho selbst als “Freiberuflichen Illustrator, Cartoonisten und gelegentlichen Schriftsteller, mit Sitz in Toronto, Kanada.” Hinter dieser schlichten Beschreibung steht der Künstler, der sowohl für die Illustration, als auch für das Design [...]

Interview von Violeta Petkova mit Taymaz Valley
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert

Taymaz Valley: ”Kunst, egal in welcher Form oder durch welches Medium, ist Ausdruck von Gedanken und Ideen und ich glaube, dass – egal wo du herkommst – du ein Werk der Schönheit schätzen kannst.“
Deine Fotografien sind fantastisch. Man kann leicht erkennen, dass jede [...]

Ein Interview mit Laurent Goldstein von Desislava Velichkova
Übersetzung: Kornelia Weinert
Laurent Goldstein: “In meiner Portrait-Galerie lächeln die Menschen die meiste Zeit – ich bin süchtig nach Fröhlichkeit!”

Dem Himmel so nah
Laurent Goldstein ist eigentlich ausgebildeter Architekt, wurde dann aber Designer und Kunst-Manager von mehreren High Fashion Unternehmen in Paris, London und Mailand, bevor er sich [...]

Interview mit Ginger Nielson von Galya Mladenova
Übersetzung aus Englischem ins Deutsche: Kornelia Weinert

Ginger Nielson beschreibt das Dasein als Autorin und Illustratorin für Kinderbücher als eine Welt, in der Träume wahr werden können, Menschen unglaubliche Heldentaten vollbringen können und Tiere miteinander in einer von Bildern entworfenen Sprache sprechen können. Auf ihrem Schreibtisch befindet sich ein Zauberstab [...]

Interview mit Leila Ataya von Galya Mladenova
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
Bild von Leila

Leila Ataya wurde 1979 in Russland, in der Stadt Moskau, geboren. Schon von klein an, wurde ihr Leben von der Kunst beeinflusst. 1995 wurde sie von der Kunsthochschule in Moskau aufgenommen und setzte so ihr Studium in Aquarell und Zeichnen fort.
1996 zog [...]

Interview mit Sue Nichol von Galya Mladenova
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert

Sue Nichol ist eine britische Künstlerin. Sie malt Orte, zu denen sie eine starke Verbindung hat und die sie gut kennt. Sie fühlt sich hingezogen zu den “Kanten des Landes” – zu den sagenhaften und abwechslungsreichen Küstenlinien oder den felsigen Rändern, die sich in [...]

Interview mit dem syrischen Komponisten und Pianisten Malek Jandali
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert

„Die Berührung der Hand mit dem Klavier ist der unverfälschteste Ausdruck der Seele. Zumindest fühle ich das so.“
Ist es möglich, klassische moderne Musik mit Melodien zu verbinden, die auf der ältesten Notenschrift der Welt basieren und in der antiken Stadt Ugarit in [...]

Interview mit Lindsey Olivares von Yana Radilova

Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
Lindsey Olivares: “Man braucht ein künstlerisches Auge, um die Feinheiten des Lebens zu erkennen”

Lindsey Olivares
Kannst du dich daran erinnern, wie und wann du anfingst, dich für Kunst zu interessieren?
Ich interessiere mich für Kunst, seit ich einen Stift halten kann. Als kleines Mädchen habe [...]

Ein Interview von Mariana Velichkova mit dem Modefotografen James Lee
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
In der Welt der Mode mit dem Fotografen James Lee

Warum hast du dich dazu entschieden, Modefotograf zu werden?
Ich war gelangweilt davon, immer nur Bilder von meinen Freunden und meiner Familie zu machen. Ich wollte mit Models arbeiten und Bilder machen, [...]

Ein Interview von Maria Aladzhova mit Huang Xiang und William Rock
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert

In dieser Ausgabe von “Artist of the Week”, präsentiert euch Public Republic Huang Xiang und William Rock – zwei wunderbare Künstler und Erschaffer des „Century Mountain Project“. Das “Century Mountain Project” ist eine Ost/West Zusammenarbeit von Kunst, die einen “bildlichen [...]

Interview von Zlatina Dimitrova mit dem Fotografen Erich Morton
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
Erich Morton: Fotografie war einfach das, worüber ich zunehmend nachgedacht habe, mein Leben.

Erich_1
Warum beschäftigst Du Dich mit der Fotografie? Warum nicht mit einer anderen Kunst?
Mein Vater war ein Liebhaber der Fotografie. Ich erinnere mich, dass mir die Bildern von seinen Reisen [...]