Ludmila Filipova
Снимка: Andréia
Über die Diebe des Glaubens
Seite 473 begann mit einem Vers:
“Ohne Glauben bin ich nichts
und verliere mich in Angst und Wut
Woran glaubst du, fragte er.
Egal,
Hauptsache du hörst nicht auf…”
Die Sonne durchdrang wie weiße Saiten den eisigen Vorhang, so wie Sand durch ein Sieb. Sobald sie die ersten Strahlen spürte, erhob sich Vera leise [...]
Kategorien: Art Café · Frontpage
Ludmila Filipova
Photo: lepiaf.geo
Metamorphosen
Seite 413 begann folgendermaßen: “Die Transformation zwischen Orpheus, Christus und sogar Mitra ist in Hunderten von Wandmalereien, Skulpturen und antiken Gegenständen dargestellt. Ein solches ist auch das Monument, das man auf dem Ad Duas Lauros Friedhof in Rom gefunden hat. Die Orpheus-Figur ist in Szenen dargestellt, die die Einheit zwischen dem thrakischen Weisen, [...]
Kategorien: Art Café · Frontpage
Ludmila Filipova
Foto: iamchanelle
Kapitel 4
Dr. Antonov leitete das Zentrum für den Notrettungsdienst in Pernik. Er führte zwei Teams auf der Intensivstation, vier Ärzte-, zwei Kinder- und ein Transportteam.
Heute ging er mit finsterer Miene zur Intensivstation. Er trug eine Mappe mit den Bluttests der Griechin, die man in der Nacht mit einem gebrochenen Bein und einem [...]
Kategorien: Art Café · Frontpage
Ludmila Filipova
Foto: Adriano Agulló
Kapitel 2
London, 3. Mai, 1 Uhr
Trisha öffnete schlagartig die Augen. Sie war schweißgebadet, ihr Herz schlug wie wild.
Schon wieder ein Alptraum.
Sie setzte sich im Bett auf und starrte ins Halbdunkel des Schlafzimmers. Sie bemühte sich, nüchtern zu denken. Ist das alles etwa wirklich passiert? Ist es möglich, dass es so real [...]
Kategorien: Art Café · Frontpage
Ludmila Filipova
Übersetzung: Dessislava Georgieva
Prolog
„Schuldig!“, verkündete der Richter.
Den Rest hörte Trisha Parson nicht mehr. Ihre Ohren dröhnten. Ihr Kopf pulsierte. Ihre Seele brannte.
Die Menschen im Saal erhoben sich und applaudierten. Dies war das Ergebnis, das die meisten erwartet hatten.
Pavel Valtschanov suchte sie mit seinen Augen. Er wusste, dass sie niedergeschmettert war. Dass sie allein war. [...]
Kategorien: Art Café · Frontpage
Ludmila Filipova
Übersetzung: Aleko Diankov
Foto:Grafik Mekanik
Prolog
Im Januar 2007 beginnt die etappenweise Restaurierung einzigartiger Mauskripte in einer der ersten Bibliotheken Roms. Einst stand diese am Anfang der ältesten befestigten Straßen Europas, der Via Appia Antica, nahe der Porta San Sebastiano. In diesen Tagen eben fand man eine unbekannte Handschrift, sehr zur Überraschung der Historiker. Sie wurde auf [...]
