Public Republic

Foto: Christian Stock
In der Rosenknospe ist alles vorbereitet,
aber Duft und Farbe entstehen erst im Licht.
Berthold Auerbach, (1812 – 1882), deutscher liberaler Kulturpolitiker und Schriftsteller

Foto: jaaron
Wenn du für jemanden eine Lampe anzündest,
wird sie auch deinen Weg erhellen.
Aus der Mongolei

von Petya Hristova

“Sans souci”, auf deutsch “ohne Sorge”, lautet das Motto, worunter der berühmte preußische König Friedrich II. der Große (1712-1786) seine prächtige Residenz in der Nähe von Berlin, der Hauptstadt seines mächtigen Staates, in den Jahren 1745-1747 errichtet hatte.

Foto: textclip
Demokratie ist, wenn sich zwei Wölfe und ein Schaf am Tag darüber unterhalten, was es am Abend zum Essen gibt.
Thomas Jefferson (1743 – 1826)

Foto: coreforce
Gäbe es ein Volk, bestehend nur aus Göttern, würde Demokratie herrschen. Eine dergleichen vollkommene Verwaltung ist für den Menschen ungeeignet.
Jean-Jacques Rousseau (1712 – 1778)

Texte von Dimitré Dinev, Vladimir Zarev, Evelina Jecker Lambreva und dem bulgarisch- deutschen Übersetzer Thomas Frahm wurden im Europabrevier “grenzenlos“ des deutschen Andiamo Verlags (http://www.andiamoverlag.de/) publiziert.

Foto: tested
Romantik ist das Vorrecht der Reichen,
nicht der Beruf der Arbeitslosen.
Das Wesentliche des Romantischen ist Ungewißheit.
Oscar Wilde (1854 – 1900)

Ein Interview von Petya Hristova mit der Künstlerin Angelika Rinck

Angelika Rinck: “Die Grenzen meines Schaffens habe ich noch nicht erreicht und ich hoffe, dass dies auch so schnell nicht geschehen wird. Man muss für alles offen sein.”
Wer ist Angelika Rinck? Was für Botschaft vermittelt sie durch ihre Kunst?
Angelika Rinck, Malerin und Designerin, wurde 1950 [...]

Das FESTIVAL OF LIGHTS ist eines der großen Illuminationsfestivals der Welt. Jedes Jahr im Oktober werden zwölf Tage lang die die weltweit bekannten Wahrzeichen und Monumente Berlins spektakulär in Szene gesetzt. Nationale und international tätige Künstler und Lichtdesigner präsentieren außergewöhnliche Illuminationen, Lichtkunstobjekte und Gestaltungen. Begleitet wird das Festival von zahlreichen Kunst- und Kulturveranstaltungen rund um [...]

Der Winter ist die Sünd’,
Die Buße Frühlingszeit,
Der Sommer Gnadenstand,
Der Herbst Vollkommenheit.
Angelus Silesius, (1624 – 1677), deutscher Arzt, Priester und Dichter

Foto: wwarby
Auf blattlosem Ast
Sitzt allein eine Krähe;
Herbstlicher Abend.
Bashô, (1643 – 1694), japanischer Dichter

Foto: mksystem
Wenn der Baum zu welken anfängt,
tragen nicht alle seine Blätter die Farbe des Morgenrots?
Johann Christian Friedrich Hölderlin, (1770 – 1843), deutscher evangelischer [...]

Foto: Jram23
Verschiedenheit muß kein Grund für Rivalität sein, sondern Ermutigung, am eigenen Weg nicht stehen zu bleiben.
Thérèse von Lisieux, (1873 – 1897), französische Karmelitin, ihr mystischer Weg der geistlichen Armut und Barmherzigkeit lehrt das Angewiesensein des Menschen auf die Gnade Gottes

Interview von Petya Hristova mit dem Lebensberater und Fastencoach Wolfgang Witte über Berufung, Ernährung, Gesundheit und Erfolg

Lieber Herr Witte, wie sind Sie zu dem Entschluss gekommen, dass Sie als Lebensberater tätig sein möchten? Betrachten Sie diese Entscheidung als Wendepunkt in Ihrem Leben, oder hatten Sie unbewusst schon immer darauf gewartet?

Ich bin seit 32 Jahren [...]

Foto: dr_relling
Es ist eine seltsame Begierde, nach Macht zu streben und seine Freiheit darüber einzubüßen oder nach Macht über andere zu streben und die Herrschaft über sich selbst zu verlieren.
Sir Francis Bacon (1561 – 1626)

Am 07.September 2011 ab 18 Uhr ist es wieder soweit! Für 5 Tage präsentieren Künstler verschiedenster Stilrichtungen ihre Werke in der Spandauer Str. 2, 10178 Berlin Mitte in zentraler Lage nahe dem Hackeschen Markt auf der BAGL afFAIRs 2011. Seit 2009 findet jeweils im Herbst die BAGL afFAIRs, ergänzt durch die BAGL SPRINGtime im Frühjahr [...]

Ein Interview von Yana Radilova mit dem Fotografen Joao Carlos
Übersetzung: Petya Hristova

Joao Carlos: “Ich versuche ein Bild zu schaffen, in dem die Personen auf den Fotos zum Leben erwachen.”
Warum hast du die Malerei aufgegeben und angefangen dich mit Fotografie zu beschäftigen?
Ich hatte immer Freude an der Auffindung verschiedener Medien, um meine Emotionen auszudrücken und [...]

Ein Interview von Yana Radilova mit der 15-jährigen Fotografin Eleanor Leonne Bennet
Übersetzung: Petya Hristova

Eleanor Benett
Eleanor Leonne Bennet ist eine britische Teenagerin, deren Bilder weltweit in Galerien ausgestellt und in Zeitschriften veröffentlicht wurden.
Sie hat den UK National Geographic Kids Photography Contest 2010, The World Photography Organization’s Photomonth youth award 2010 und den Preis im Februar [...]

Ein Interview von Petya Hristova

Ilia Karadjov: “Die Lehrtätigkeit gibt mir immer wieder neue Impulse für mein eigenes Flötenspiel…Ich sehe es auch als wichtige Aufgabe, Kinder, Jugendliche und Erwachsene an die Musik heranzuführen.”
Vom 17. Mai bis 25. Juni 2011 hat das 42. Internationale Festival Musikwochen in Sofia stattgefunden. Sie haben ein Konzert anlässlich des 85. [...]