Zu Favoriten hinzufügen
Public Republic random header image

Autoren-Archiv

Zwischen den Zeilen – zwischen den Sprachen

15 Mai, 2016 von · Keine Kommentare

Ein Interview mit der Autorin Sonja Daieva-Schneider Sonja Daieva-Schneider Frau Sonja Daieva-Schneider stellt am 3. Juni 2016, 19:30 Uhr in Galerie GEDOK in Hamburg (Koppel 66 / Lange Reihe 75) gemeinsam mit der Musik-Interpretin Daria-Karmina Iossifova ihr Buch „Die deutsche Sprache und ich“ vor. Das Buch findet Anschluss an wichtige Themen aus den aktuellen Debatten […]

Kategorien: Art Café · Frontpage

Martin Ralchevski: Jedes Buch muss mit einem tieferen Sinn und einer klaren Richtung behaftet sein

20 September, 2015 von · Keine Kommentare

Interview von Natalia Nikolaeva mit Martin Ralchevski „Zweifellos ist diese Welt imaginär, aber sie ist nur noch einen Schritt weit von der realen entfernt.“ Isaak Singer Kalin Tersijski bezeichnet Martin Ralchevski als einen wunderbaren Erzähler von traurigen Geschichten, der jedoch Hoffnung säe, weil er Christ sei und an Gott glaube.

Kategorien: Art Café · Frontpage

Ausstellungseröffnung: «LAPIDARIUM» — Gaby Bergmann / Georgi Gospodinov

29 Juni, 2015 von · Keine Kommentare

LAPIDARIUM Gaby Bergmann / Georgi Gospodinov … wie aber retten wir uns vor dem, was wir verschweigen … Ausstellungseröffnung: Freitag, 03. Juli 2015 . 19-22 h HOLTHOFF-MOKROSS Galerie Fischers Allee 70 22763 Hamburg-Ottensen www.holthoff-mokross.com galerie@holthoff-mokross.com Georgi Gospodinov, „experimenteller Humorist der Verzweiflung“ (Jörg Plath), ist einer der meist übersetzten und weltliterarisch rezipierten Vertreter der zeitgenössischen bulgarischen […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Nachrichten · Um die Welt

“Schrägen und andere Inneneinrichtungen” – Lyrik-Event mit dem Dichter Iwan Landzhew

12 Mai, 2015 von · Keine Kommentare

Schrägen und andere Inneneinrichtungen Lesung mit dem Dichter Iwan Landzhew Illustration: Pia Ellenberger HTK 2013 Iwan Landzhew (Sofia, Bulgarien) Lesung | deutsch-bulgarisch Mittwoch, 20. Mai 2015, 19.00 Uhr Makerhub Café, Kulturetage Altona Große Bergstraße 160, 22767 Hamburg Altona Eintritt 5 Euro | Ermäßigt 3 Euro Schrägen gibt’s nicht nur unterm Dach, sondern auch im Kopf. […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Nachrichten · Szene · Um die Welt

Artist of the Week – Mariya Kovacheva

5 August, 2014 von · Keine Kommentare

Ein Interview von Tsvetelina Mareva mit der Balletttänzerin Mariya Kovacheva Würden Sie uns bitte erzählen, wie Ihre Ballettkarriere angefangen hat? Mein Werdegang im professionellen Ballett begann mit der Aufnahme in die Ballettschule in Sofia. Bereits davor tanzte ich immer durchs Haus meiner Eltern. Für besondere Anlässe wie Weihnachten habe ich mir meist etwas Besonderes ausgedacht […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Szene · Um die Welt

Elada Pinyo und die Zeit

30 Mai, 2014 von · Keine Kommentare

Fusionale Performance, die für Text, Musik, Malerei, Bewegung Raum schafft und schließlich zu Theater wird Der Originaltext von Kerana Angelova ist ein magischer Roman, die Chronik eines individuellen Schicksals. Dieser lässt ergreifend die Intensität des Seins spüren. Es handelt sich um einen Roman, der den Menschen zutiefst erschüttert. Der magische Text entreißt alle der Welt […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Um die Welt

Bulgarisches Theater in Hamburg „Elada Pinyo und die Zeit“ am 31. Mai 2014

30 Mai, 2014 von · Keine Kommentare

Liebe Freunde, anbei finden Sie die Einladungen für die bevorstehenden Kulturveranstaltungen unter der Schirmherrschaft von Prof. Dr. Gerd – Winand Imeyer, Honorargeneralkonsul der Republik Bulgarien in Norddeutschland mit der freundlichen Unterstützung der Bulgarischen Schule in Hamburg e.V.: • 31. Mai 2014 (Samstag) – Bulgarisches Theater in Hamburg „Elada Pinyo und die Zeit“ nach dem gleichnamigen […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Nachrichten · Um die Welt

Hamburg: Hiesiger Blues. Bulgarische Lyrik trifft Hamburger Illustration

10 April, 2014 von · Keine Kommentare

Ausgewählt von Elin Rachnev Übersetzt und kommentiert von Henrike Schmidt Illustriert von Studierenden der Hamburger Technischen Kunstschule unter Leitung von Gaby Bergmann „Ein Zusammenstoß ist eben auch eine Chance, / Dass wir uns zusammen auf den Weg machen“, so eine Verszeile aus dem Gedicht „Hiesiger Blues“ des bulgarischen Dichters Ivan Landzhev. Zusammen auf den Weg […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Um die Welt · Visual Arts

BalkaNova Konzert am 22. Februar in Hamburg

17 Februar, 2013 von · Keine Kommentare

Die Deutsch-Bulgarische Gesellschaft Hamburg e. V. lädt Sie zu einem Konzert von BalkaNova in Hamburg ein: Wann: Freitag, 22.02.2013 20:00 Uhr Einlass ab 19:30 Uhr Wo: Lichtwarksaal Neanderstrasse 22 22459 Hamburg Reservierungen Für Reservierungen schreiben Sie bitte an Е-Mail: dbghamburg@aol.com oder benutzen Sie das Reservierungsformular Eintrittspreise: 12 Euro, ermäßigt: 10 Euro für Mitglieder der Deutsch-Bulgarischen […]

Kategorien: Art Café · Frontpage

Artist of the Week — Kurt Buschmann

26 November, 2012 von · 3 Kommentare

Ein Interview von Natalia Nikolaeva mit Kurt Buschmann Im Frühjahr 1994 produzierte er seine erste Solo-CD „EAU“ in der Bergstedter Kirche, die im Herbst selben Jahres, pünktlich zur ausverkauften Premiere am Ort des Entstehens, erschienen ist. Die Weltmusikformation Kurt Buschmann & Friends (u.a. mit dem Tablameister Swapan Bhatthacharya aus Kalkutta) spielte danach sehr erfolgreich Konzerte […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Szene

Artist of the Week – Konstantin Sellheim

24 Oktober, 2012 von · Keine Kommentare

Interview von Natalia Nikoaleva mit dem Musiker Konstantin Sellheim Konstantin Sellheim Viola Konstantin Sellheim, Jahrgang 1978, ist Lehrbeauftragter der Universität der Künste Berlin sowie Assistent der Klasse von Prof. Hartmut Rohde. Sein Viola-Studium führte ihn 1996 zu Volker Worlitzsch, NDR Radiophilharmonie Hannover, 1999 zu Hartmut Rohde, Universität der Künste Berlin und 2004 zu Nobuko Imai […]

Kategorien: Frontpage · Szene

Artist of the Week — Nikolai Urumov

29 August, 2012 von · Keine Kommentare

Interview von Natalia Nikolaeva mit Nikolai Urumov Der Anlass für das Interview mit Nikolai Urumov ist seine bevorstehende Vorstellung von “Über Sex, Politik und anderes dummes Zeug” am 22. September in Hamburg auf Einladung der „Deutsch-bulgarischen Gesellschaft Hamburg“. Ich habe Nikolai Urumov im Februar in Berlin kennengelernt, als er seine One-Man Show auf Einladung des […]

Kategorien: Frontpage · Modern Times · Szene

Film- und Fußball-Abend am Sonntag, 10. Juni 2012

3 Juni, 2012 von · Keine Kommentare

Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Mitglieder der DBG Hamburg, wie vor Kurzem angekündigt, möchten wir Sie gerne zu unserer nächsten Veranstaltung am kommenden Sonntag, den 10. Juni 2012, einladen:

Kategorien: Frontpage · Nachrichten

Artist of the Week – Susanne Schreiber-Beckmann

24 November, 2011 von · Keine Kommentare

Interview von Natalia Nikolaeva mit der Interior-Designerin Susanne Schreiber-Beckmann „Wahrer Beruf für den Menschen ist nur zu sich selbst zu kommen“. Wie haben Sie Ihren wahren Beruf gefunden? Glauben Sie an die Vorbestimmung, an die Berufung? Ja, ich glaube, dass jeder Mensch mit einer bestimmten Aufgabe auf diese Welt kommt und die damit verbundenen Talente […]

Kategorien: Frontpage · Modern Times · Visual Arts

Artist of the Week — Silke Freitag

3 Oktober, 2011 von · Keine Kommentare

Interview von Natalia Nikolaeva mit der Bildhauerin Silke Freitag Was beinhaltet Kreativität für Sie: der Prozess des Schaffens oder das fertige Produkt? Der Begriff Kreativität bezeichnet alle Arten schöpferischer Tätigkeit. Im Prozess d.h. in der Arbeit am Stein ereignen sich die gestalterischen Momente die ich als Schaffende nutze. Künstlerisch tätig sein, findet für mich da […]

Kategorien: Frontpage · Visual Arts