Public Republic

AnnMarie Rudin

Lille, 1-février. 12
Ich habe gut aber nicht genug geschlafen. Heute morgen wollte ich gar nicht aufstehen, aber ich dachte an Balzac und deswegen habe ich mich geistig auf die Vorlesung vorbereitet.
Ich bedauere, dass ich früher nicht versucht habe, Literatur von Balzac zu lesen. Gleichzeitig bin ich aber dankbar, dass ich jetzt [...]

AnnMarie Rudin

Lille, 31-janvier. 12
Manchmal frage ich mich, wer mich hier erkennt. Wer sieht mich regelmäßig und denkt, aha, sie ist wieder unterwegs. Ich habe nicht viel mitgebracht und wegen des Wetters trage ich jeden Tag mehr oder weniger dasselbe jedes Mal, wenn ich in die Innenstadt gehe.
Ich habe einen grauen Mantel, der zu den [...]

AnnMarie Rudin

Lille, 30-janvier. 12
Ich war wieder in Lille. Alles hatte ich wieder erkannt und ich hatte ein angenehmes Gefühl dabei. In Vergleich zu der Dystopie, wo ich das Wochenende verbracht habe, kann man hier Ruhe und Ordnung geniessen.
Ich erkenne mein inneres Ich nicht mehr. Am Wochenende gab es einige Sachen, die ich mir erlaubt [...]

Ein Interview mit dem Cartoonisten und Illustrator Michael Cho von Jasmina Tacheva
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert

In seinem persönlichen blog, beschreibt sich Michael Cho selbst als “Freiberuflichen Illustrator, Cartoonisten und gelegentlichen Schriftsteller, mit Sitz in Toronto, Kanada.” Hinter dieser schlichten Beschreibung steht der Künstler, der sowohl für die Illustration, als auch für das Design [...]

Liebe AutorInnen, RedakteurInnen und LeserInnen von Public Republic,
wir wünschen Ihnen viel Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr 2012.
Lassen Sie sich inspirieren und möge Frieden in unsere Herzen strömen!
Guten Rutsch und ein frohes neues Jahr!

von Tania Rupel – Tera

Photo: Ashley Harrigan
Ich bin an der Grenze. Und sie ist so schmal.
Manchmal unsichtbar für mich.
Die eine Seite ist hell vielleicht, die andere – dunkel.
Ich sehe keine Zeichen, keinen Grenzschutz.
Ich kenne nicht die Richtung.
Und doch schreite ich, ich schreite auf der Grenze –
von Sonnenaufgänge, die vor Lachen ausgebrochen sind,
zu Sonnenuntergänge, die [...]

Interview von Natalia Nikolaeva mit der Interior-Designerin Susanne Schreiber-Beckmann

„Wahrer Beruf für den Menschen ist nur zu sich selbst zu kommen“. Wie haben Sie Ihren wahren Beruf gefunden? Glauben Sie an die Vorbestimmung, an die Berufung?
Ja, ich glaube, dass jeder Mensch mit einer bestimmten Aufgabe auf diese Welt kommt und die damit verbundenen Talente ebenso [...]

Ein Fotoessay von Nikolay Nikolov
Ein Fotoessay, provoziert durch die Kälte, Entfremdung, Heuchelei und die absurde monotone Eile des Stadtlebens.
Ein paar Wochen lang bin ich durch die Straßen von Sofia (und nicht nur die) gewandert, um diese zehn Bilder zu sammeln.

Jasmina Tacheva

Foto: Avalanche Looms
Deinen Schritt auf goldnem Boden möcht’ ich sehen;
Deinen Leib in seidengewobenem Geschmeide:
Dein zartes Auge, wünsch’ ich mir, nach Paradies zu blicken,
Deine Träume werd’ ich vom Kopfkissen grad in Himmel schicken.
Denn der Traum, dich glücklich mal zu machen,
Verzaubert mir das graue Leben.
Mein banges Herz beginnt zu pochen stark,
Wenn ich dein trauriges Gesicht erblicke [...]

Texte von Dimitré Dinev, Vladimir Zarev, Evelina Jecker Lambreva und dem bulgarisch- deutschen Übersetzer Thomas Frahm wurden im Europabrevier “grenzenlos“ des deutschen Andiamo Verlags (http://www.andiamoverlag.de/) publiziert.

Das FESTIVAL OF LIGHTS ist eines der großen Illuminationsfestivals der Welt. Jedes Jahr im Oktober werden zwölf Tage lang die die weltweit bekannten Wahrzeichen und Monumente Berlins spektakulär in Szene gesetzt. Nationale und international tätige Künstler und Lichtdesigner präsentieren außergewöhnliche Illuminationen, Lichtkunstobjekte und Gestaltungen. Begleitet wird das Festival von zahlreichen Kunst- und Kulturveranstaltungen rund um [...]

Interview von Petya Hristova mit dem Lebensberater und Fastencoach Wolfgang Witte über Berufung, Ernährung, Gesundheit und Erfolg

Lieber Herr Witte, wie sind Sie zu dem Entschluss gekommen, dass Sie als Lebensberater tätig sein möchten? Betrachten Sie diese Entscheidung als Wendepunkt in Ihrem Leben, oder hatten Sie unbewusst schon immer darauf gewartet?

Ich bin seit 32 Jahren [...]

Interview von Dessislava Berndt
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Aleksandra Ingilizova

director & motion designer: manu meyre, painter: vassily kandinsky, composition VIII (1923), music band: the kandinsky effect, girl/boy song (edit)

Ein Interview von Yana Radilova mit dem Fotografen Joao Carlos
Übersetzung: Petya Hristova

Joao Carlos: “Ich versuche ein Bild zu schaffen, in dem die Personen auf den Fotos zum Leben erwachen.”
Warum hast du die Malerei aufgegeben und angefangen dich mit Fotografie zu beschäftigen?
Ich hatte immer Freude an der Auffindung verschiedener Medien, um meine Emotionen auszudrücken und [...]

Ein interview von Natalia Nikolaeva mit Ilona Weirich

Sie sind Dozentin für Psycho-Physiognomik nach Carl Huter. Wann und wie haben sich entschieden in dieser Disziplin berufstätig zu werden?
Zu einer Zeit, als ich mir überlegte, dass ich mit 50plus noch mal etwas anderes machen wollte. Eine Freundin erzählte mir von einer Gesichtsleserin Wilma Castrian. Dort habe ich [...]