Zu Favoriten hinzufügen
Public Republic random header image

Kategorie "Modern Times"

THE ONE – Die neue Show in Berlin

7 Oktober, 2016 von · Keine Kommentare

Gestern feierten knapp 2.000 Gäste die Showpremiere des Jahres im ausverkauften Friedrichstadt-Palast Berlin. Wie auch die Gäste der vorausgegangenen zwölf Previews in Deutschlands zeigten sie ihre Begeisterung mit lang anhaltendem Applaus, Jubel und Standing Ovations. THE ONE, Fotos: Sven Darmer Kein Wunder, denn in der neuen Produktion auf der größten Theaterbühne der Welt nehmen über […]

Kategorien: Frontpage · Modern Times · Szene

Artist of the Week – Fabien Prioville

29 Februar, 2016 von · Keine Kommentare

Interview von Dessislava Berndt mit dem französischen Choreograph und Tänzer Fabien Prioville Übersetzung aus dem Englischen: Dessislava Berndt Wenn man in Wuppertal lebt und ein Fan der Arbeit von Pina Bausch ist, verfolgt man alles was mit der Companie oder mit der Arbeit ehemaliger Tänzer zu tun hat. Insbesondere nach dem Tod von Pina Bausch […]

Kategorien: Frontpage · Modern Times · Szene

Kulturtipps aus Berlin

30 Oktober, 2015 von · Keine Kommentare

Berlin war und ist immer eine Reise wert. Die pulsierende Metropole bietet unzählige kulturelle und historische Touren, Events und Erlebnisse. Bei unserem kurzen Besuch in der Hauptstadt haben wir uns drei Attraktionen raus gepickt: Festival of Lights 2015, Sammlung Boros und die Show THE WYLD im Friedrichstadt-Palast. Unsere Eindrücke schildern wir hier gern für die […]

Kategorien: Frontpage · Modern Times · Szene · Um die Welt

Die Kraft unserer Unruhe

26 Oktober, 2015 von · Keine Kommentare

Photo: Ina Müller-Schmoss Autor: Ivo Ivanov Übersetzung aus dem Bulgarischen: Luba Karabadjakova In drei Worten: herzlich, emotional, mit starkem Kolorit. Der Sportjournalist, der den Sport in Literatur verwandelt und so schreibt, wie er atmet – mit Leichtigkeit und ohne Ziererei. Ivo lebt mit seiner Familie in Kansas und fährt häufig nach Hause. _______________________________________________ Die Kraft […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Um die Welt

Gespräch

10 August, 2015 von · Keine Kommentare

Ivanka Mogilska Übersetzung aus dem Bulgarischen von Thomas Hübner   Foto: Louise   Die Worte sind langsam. Schwarz-weiss. Gestoppt. Gingen dann in die falsche Richtung.   zum bulgarischen Text http://www.mytwostotinki.com/?p=1578

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times

Ausstellungseröffnung: «LAPIDARIUM» — Gaby Bergmann / Georgi Gospodinov

29 Juni, 2015 von · Keine Kommentare

LAPIDARIUM Gaby Bergmann / Georgi Gospodinov … wie aber retten wir uns vor dem, was wir verschweigen … Ausstellungseröffnung: Freitag, 03. Juli 2015 . 19-22 h HOLTHOFF-MOKROSS Galerie Fischers Allee 70 22763 Hamburg-Ottensen www.holthoff-mokross.com galerie@holthoff-mokross.com Georgi Gospodinov, „experimenteller Humorist der Verzweiflung“ (Jörg Plath), ist einer der meist übersetzten und weltliterarisch rezipierten Vertreter der zeitgenössischen bulgarischen […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Nachrichten · Um die Welt

Anmerkungen zu „Leviathan“

24 Juni, 2015 von · Keine Kommentare

Autor: Ivan Landzhev Übersetzung aus dem Bulgarischen: Luba Karabadjakova Link zum bulgarischen Originaltext LEVIATHAN (2014) – Official HD Trailer – A film by Andrey Zvyagintsev Bei einem Rendezvous mit dem korrupten, grotesken Bürgermeister zitiert ein orthodoxer Priester den Römerbrief des Apostel Paulus, Kapitel 13. Genauer: jenen populär gewordenen Teil, der lautet: „Denn es gibt keine […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Szene · Visual Arts

“30 Pounds” – ein Roman von Martin Ralchevski

24 Juni, 2015 von · Keine Kommentare

Autor: Martin Ralchevski Übersetzung: Velina Weber Foto: Luc Mercelis Link zum bulgarischen Originaltext Mitten im Winter. Nordschottland. Ein armer und ermüdeter Schäfer geht mit langsamen Schritten durch die Ödnis. Seine Schritte knirschen im Schnee. Es ist still. So still, als wäre die Zeit stehen geblieben. Allein der schneidende Wind erinnert rau daran, wer der Herrscher […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Um die Welt

“Schrägen und andere Inneneinrichtungen” – Lyrik-Event mit dem Dichter Iwan Landzhew

12 Mai, 2015 von · Keine Kommentare

Schrägen und andere Inneneinrichtungen Lesung mit dem Dichter Iwan Landzhew Illustration: Pia Ellenberger HTK 2013 Iwan Landzhew (Sofia, Bulgarien) Lesung | deutsch-bulgarisch Mittwoch, 20. Mai 2015, 19.00 Uhr Makerhub Café, Kulturetage Altona Große Bergstraße 160, 22767 Hamburg Altona Eintritt 5 Euro | Ermäßigt 3 Euro Schrägen gibt’s nicht nur unterm Dach, sondern auch im Kopf. […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Modern Times · Nachrichten · Szene · Um die Welt

Artist of the Week – The Magic Sticks

4 Februar, 2015 von · Keine Kommentare

The Magic Sticks – Elektrische Illusionisten der Musik Ein Interview von Laura Popow Voller positiver Energie, Enthusiasmus und Erzeugnis bewegen ” The Magic Sticks” die Seelen der Tanzenden zur Musik. Es geht ihnen dabei vor allem darum, das Leben zu spüren, den Moment zu berühren und sich für ein flüchtiges Weilchen gehen zu lassen, einfach […]

Kategorien: Art Café · Frontpage · Lebensfragen · Modern Times

Bohnen

13 Januar, 2015 von · Keine Kommentare

Autor: Elin Rachnev Übersetzung: Rossytza Yotkovska Korrektur: Laura Popow Foto: Jared Tarbell Ein Stück Personen der Handlung: SIE – ungefähr 70 Jahre alt ER – ungefähr 70 Jahre alt DER KLAVIERSPIELER – ungefähr 70 Jahre alt Ein Stück für Nachtlokal, Jazzclub, Konditorei, Kammerbühne. ER. Sie log mich immer an . /Pause/ Das hatte ich am […]

Kategorien: Art Café · Modern Times · Szene · Um die Welt

Artist of the Week – RaumZeitPiraten

12 Januar, 2015 von · Keine Kommentare

Ein Interview von Dessislava Berndt mit dem Künstlerkollektiv Tobias Daemgen, Jan Ehlen und Moritz Ellerich Monument for a forgotten future / RaumZeitPiraten in Gelsenkirchen 2012 from RaumZeitPiraten on Vimeo. Wer sind die RaumZeitPiraten? Wie entstand die Idee dazu? Wir (Anm. Red. Tobias Daemgen, Jan Ehlen und Moritz Ellerich) sind RaumZeitPiraten. Wir haben 2007 begonnen, als […]

Kategorien: Frontpage · Lifestyle · Modern Times · Szene

Weihnachtsmarkt der guten Taten

11 Dezember, 2014 von · Keine Kommentare

Auch in diesem Jahr lockt der Duft von Glühwein und Lebkuchen auf den kleinen und großen Weihnachtsmärkten in Deutschland zahlreiche Besucher. Foto: desenze Der Weihnachtsmarkt in der Vorweihnachtszeit ist vorwiegend im deutschsprachigen Raum bekannt. Er wird noch Christkindlmarkt, Adventmarkt oder Glühweinmarkt genannt. Ursprünglich sollten sich die Menschen zu Beginn der kalten Jahreszeit mit winterlichem Bedarf […]

Kategorien: Frontpage · Modern Times · Nachrichten · Um die Welt

“Ballett hat mir nur Pluspunkte gegeben”

2 Dezember, 2014 von · Keine Kommentare

Ein Gespräch von Tsvetelina Mareva mit Viara Natcheva – erster Solotänzerin der Staatsoper Berlin “Unter den Linden” Viara, warum haben Sie sich entschlossen, sich mit Ballettkunst zu beschäftigen? Ich habe angefangen, Ballett zu tanzen, weil das immer mein Wunsch und meine große Liebe war. Ich habe immer geliebt zu tanzen und mich zu bewegen. Als […]

Kategorien: Frontpage · Lifestyle · Modern Times · Szene

Heute aus Köln – Salon du Chocolat

1 Dezember, 2014 von · Keine Kommentare

Salon du Chocolat zum ersten Mal in Deutschland Foto: Nicolas Rodet Foto: desenze Mit 10.000 Besuchern an drei Tagen war die Deutschland-Premiere der weltgrößten Schokoladenmesse ein voller Erfolg. Rund 50 Aussteller präsentierten in Köln Kreationen und Ideen aus der faszinierenden Welt des braunen Goldes. Zu den Höhepunkten des süßen Events in der Koelnmesse gehörte u.a. […]

Kategorien: Frontpage · Lifestyle · Modern Times · Nachrichten · Um die Welt