Interview von Jasmina Tacheva mit der Fotografin Güldehen Yoğurtçu
Sie wurden in Istanbul geboren, haben aber einen großen Teil Ihres Lebens in Berlin verbracht. Wie haben diese beiden großartigen kosmopolitischen Städte Ihre künstlerischen Interessen und Ihren Stil formiert? Was mögen Sie am meisten an den beiden Orten und warum haben Sie sich entschlossen in die Türkei [...]
Interview von Dessislava Berndt mit dem Musiker Jarle Bernhoft
Übersetzung: Kornelia Weinert
Jarle, was bedeutet Musik für dich?
Ich denke Musik umfasst alles in meinem Leben und ist folglich der Sinn des Ganzen.
Foto: Fred Jonny Hammeroe
Wie und warum bist du zur Musik gekommen?
Ich hatte nicht wirklich die Wahl, da meine Eltern beide Musiker sind. Ich [...]
Ein Interview mit dem Cartoonisten und Illustrator Michael Cho von Jasmina Tacheva
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
In seinem persönlichen blog, beschreibt sich Michael Cho selbst als “Freiberuflichen Illustrator, Cartoonisten und gelegentlichen Schriftsteller, mit Sitz in Toronto, Kanada.” Hinter dieser schlichten Beschreibung steht der Künstler, der sowohl für die Illustration, als auch für das Design [...]
Interview von Yana Radilova
Übersetzung: Aleksandra Ingilizova
Robbie Rowlands
Mit welchen Augen siehst du die Objekte?
In gewissem Sinne sehe ich Objekte wie Subjekte, so dass beide sich überlappen, wenn ich etwas verstehen will. Es ist schwer ein Material zu finden, welches nicht mit dem Menschen verbunden ist. Für mich ist es interessant, mit Objekten zu arbeiten, die diese [...]
Interview von Dessislava Berndt mit Fatih Alasalvaroglu, Gründer und Geschäftsinhaber von URBERLIN
Was oder wer genau ist „UrBerlin“? Was bedeutet der Name?
URBERLIN ist Kunst zum Tragen und Stadt auf der Haut.
Interview von Natalia Nikolaeva mit der Interior-Designerin Susanne Schreiber-Beckmann
„Wahrer Beruf für den Menschen ist nur zu sich selbst zu kommen“. Wie haben Sie Ihren wahren Beruf gefunden? Glauben Sie an die Vorbestimmung, an die Berufung?
Ja, ich glaube, dass jeder Mensch mit einer bestimmten Aufgabe auf diese Welt kommt und die damit verbundenen Talente ebenso [...]
Ein Interview von Petya Hristova mit der Künstlerin Angelika Rinck
Angelika Rinck: “Die Grenzen meines Schaffens habe ich noch nicht erreicht und ich hoffe, dass dies auch so schnell nicht geschehen wird. Man muss für alles offen sein.”
Wer ist Angelika Rinck? Was für Botschaft vermittelt sie durch ihre Kunst?
Angelika Rinck, Malerin und Designerin, wurde 1950 [...]
Interview von Jasmina Tacheva mit dem Künstler Yordan Tachev
Yordan Tachev: “Kunst ist nicht nur ein Weg, der Realität zu entfliehen, sondern auch ein Weg, die Realität so umzuwandeln, dass man sie nicht mehr zu vermeiden braucht…”
Hast du dich selbst entschlossen, Künstler zu werden, oder hat die Kunst dich gewählt?
Jeder hat irgendeine Gabe, aber nicht jeder will sie nähren und wie das englische Sprichwort sagt – you “use it or lose it”. Natürlich hat man immer die Wahl: man kann entweder sein Talent entwickeln oder man kann es aufgeben. Aber ab dem Tag, an dem man sich entschließt, Künstler zu werden, ändert sich das ganze Leben – man wird anders als die Anderen. Für viele ist Kunst kein richtiger Job, sondern nur eine Zeitverschwendung. Eigentlich ist es ein genauso realer Beruf wie ein Ingenieur zum Beispiel – man muss es ständig üben, wenn man auf Fortschritt hofft.
Interview von Natalia Nikolaeva mit der Bildhauerin Silke Freitag
Was beinhaltet Kreativität für Sie: der Prozess des Schaffens oder das fertige Produkt?
Der Begriff Kreativität bezeichnet alle Arten schöpferischer Tätigkeit. Im Prozess d.h. in der Arbeit am Stein ereignen sich die gestalterischen Momente die ich als Schaffende nutze. Künstlerisch tätig sein, findet für mich da statt.
Allerdings kann [...]
Ein Interview von Yana Radilova mit dem Fotografen Carl Warner
Übersetzung: Petya Hristova
Carl Warner: “My photos are a pleasant deception”
Carl Warner: „Meine Fotos sind eine schöne Täuschung.“
Was weckte dein Interesse an der Fotografie?
Mein Interesse an Fotografie begann beim Betrachten von Plattenhüllen in den 70 Jahren, die meisten von denen von Hipgnosis geschaffen worden waren. Bands [...]
Foto: dr_relling
Es ist eine seltsame Begierde, nach Macht zu streben und seine Freiheit darüber einzubüßen oder nach Macht über andere zu streben und die Herrschaft über sich selbst zu verlieren.
Sir Francis Bacon (1561 – 1626)
Interview von Dessislava Berndt
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Aleksandra Ingilizova
director & motion designer: manu meyre, painter: vassily kandinsky, composition VIII (1923), music band: the kandinsky effect, girl/boy song (edit)
Ein Interview von Yana Radilova mit dem Fotografen Joao Carlos
Übersetzung: Petya Hristova
Joao Carlos: “Ich versuche ein Bild zu schaffen, in dem die Personen auf den Fotos zum Leben erwachen.”
Warum hast du die Malerei aufgegeben und angefangen dich mit Fotografie zu beschäftigen?
Ich hatte immer Freude an der Auffindung verschiedener Medien, um meine Emotionen auszudrücken und [...]
Interview von Dessislava Berndt mit der Autorin Eva Lohmann
“In ihrem Roman Acht Wochen verrückt verarbeitet die Autorin, sensibel und präzise beobachtet, ihre eigenen Erfahrungen.”
Welt am Sonntag
Eva Lohmann, Foto: Gunnar Meyer
Frau Lohmann, Ihr Buch „Acht Wochen verrückt“ wurde ein voller Erfolg. Hatten Sie es erwartet?
Nein. Keiner hat das erwartet, sogar der Verlag war nicht auf einen [...]
Ein Interview von Yana Radilova mit der 15-jährigen Fotografin Eleanor Leonne Bennet
Übersetzung: Petya Hristova
Eleanor Benett
Eleanor Leonne Bennet ist eine britische Teenagerin, deren Bilder weltweit in Galerien ausgestellt und in Zeitschriften veröffentlicht wurden.
Sie hat den UK National Geographic Kids Photography Contest 2010, The World Photography Organization’s Photomonth youth award 2010 und den Preis im Februar [...]
