Interview von Dessislava Berndt mit der Fotografin Doris Peter
Doris Peter erblickt das Licht der Welt im Jahre 1967. Mit 18 Jahren beginnt sie eine vierjährige Fotografenlehre bei einem Werbe- und Modefotografen in Zürich, die sie 1990 erfolgreich abschließt. Die Welt ist groß und Doris Peter beschließt, dem Ruf der weiten Welt zu folgen. Es […]
Interview von Zlatina Dimitrova mit dem Fotografen Erich Morton
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
Erich Morton: Fotografie war einfach das, worüber ich zunehmend nachgedacht habe, mein Leben.
Erich_1
Warum beschäftigst Du Dich mit der Fotografie? Warum nicht mit einer anderen Kunst?
Mein Vater war ein Liebhaber der Fotografie. Ich erinnere mich, dass mir die Bildern von seinen Reisen […]
Ein Interview von Mariyana Velichkova mit dem Modefotografen Christian Leitner
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Aleksandra Ingilizova
Wie wurde die Fotografie zu einem wichtigen Teil deines Lebens?
Einer der Vorteile, an einer Universität zu arbeiten, ist die Möglichkeit an viele Orte zu reisen, die man als Tourist normalerweise nicht besucht. So fing ich an, überall wo ich hin ging, […]
Ein Interview von Sandra Schmidt mit der Fotografin Katharina Walter
Wie bist Du zum Fotografieren gekommen?
Ich habe etwa mit 12 meine erste Kamera bekommen und ständig Bilder gemacht. Sei es auf Familienfesten oder in Urlauben mit der Familie oder Freunden. Auch auf Partys war die Kamera ständig dabei. Natürlich waren das erstmal nur Schnappschüsse, die jedoch […]
Ein Interview mit Eric Lafforgue von Desislava Velichkova
Übersetzung aus dem Englischen: Kornelia Weinert
Eric Lafforgue
Eric Lafforgue wurde 1964 geboren und lebt in Toulouse, Frankreich.
Seit seiner frühesten Jugend, ist er von fernen Ländern und dem Reisen fasziniert und hat einige Zeit in Afrika verbracht. Im Alter von 10 Jahre folgte er unbewusst den Spuren von Henri de […]
Ein Interview von Dessislava Velichkova mit Joanne Cruickshank
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Aleksandra Ingilizova
In der Welt der weiblichen Sensibilität mit Joanne Cruickshank
Selbstporträt, zwei Gesichter
Der Grund, warum ich von deinen Werken so beeindruckt bin, ist die Art, wie du den weiblichen Körper benutzt. Unglaublich, wie du es schaffst, die ganze Schönheit der nackten weiblichen Seele wiederzugeben… Würdest […]
Ein Interview von Mariana Velichkova mit der Fotografin Marian Spiers
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Aleksandra Ingilizova
Marian Spiers: Die Fotografie für mich, äußert die Art, wie man die Welt sieht
Wann hast du deine ersten Schritte in die Fotografie gemacht?
Die ersten Schritte machte ich, als ich ein Teenager war. Ich liebte es immer mit den Kameras zu spielen […]
Interview von Ani Vassileva mit Tiago Ribeiro
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Aleksandra Ingilizova
Tiago Ribeiro: “Das Schwierigste ist, die Seele, das Wesen der Menschen festzuhalten!”
Sein Name ist Tiago Ribeiro und ist 25 Jahre alt. Er machte seinen Magister in Informatik und ist einer der Gründer von Seegno. Er ist auch noch mit den studentischen Gemeinden durch Lappiz […]
Interview von Natalia Nikolaeva mit der Fotografin Doreen Reichmann
Mein Name ist Doreen Reichmann. Ich bin 27 Jahre alt und wohne in Hamburg. Tagsüber arbeite ich im Büro, nachts treibe ich mich in den Clubs von St. Pauli rum. Die Fotos, die dabei entstehen, kann man auf meiner Homepage www.doreen.es verfolgen.
Was fasziniert Sie an der Fotografie, […]
Interview von Viara Jekova mit Marieta Yordanova
Marieta Yordanova kommt ursprünglich aus Lovetsch, eine Stadt in Bulgarien, die nördlich vom Balkangebirge liegt. 2005 zieht sie nach München, um dort zu studieren. Archäologie ist die Fachrichtung, die sie begeistert – vielleicht, weil ihre Heimatstadt selbst eine bemerkenswerte historische Bedeutung hat. Doch die Archäologie ist nicht das einzige, […]
Interview von Mariana Velichkova mit der Malerin Elizabeth Ross
Übersetzung: Rossitza Yotkovska
Nomadin in Venedig
Würdest Du uns bitte über Deine ersten Schritte in Richtung Kunst erzählen?
In meiner Kindheit lebte ich ziemlich zurückgezogen und es gefiel mir, Sachen aus dem „Nichts” zu schaffen, die eigentlich schon existierten. Ich mochte das Geheimnisvolle im Prozess des Schaffens. Nach diesen Jahren […]
Interview von Dessislava Georgieva mit dem Fotografen Simon Niebel
„Rationalität und Emotion: Zwischen diesen Extremen aufzuwachsen, bestimmt auch heute noch mein Fühlen und Handeln“, sagt Simon Niebel über sich selbst. Der junge Schützling des Food-Fotografen Jörn Sunderbrink wurde 1979 in Essen, NRW geboren.
Die Turbulenzen in der Ehe seiner Eltern scheinen bis in sein heutiges Leben […]
Ein Interview von Ani Vassileva mit Eduardo Moreno
Überzetzung: Lyubka Gincheva
Eduardo Moreno: Der Erfolg besteht nicht darin viel Geld zu besitzen oder berühmt zu sein, sondern in der alltäglichen Zufriedenheit
Ich beschäftige mich seit einem Jahr mit Welt der Fotografie, fühle mich aber zu der Kunst hingezogen, seitdem ich denken kann. Als ich ungefähr vier Jahre alt […]
Autor: Bojana Andreeva
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Dessislava Brendt
Bistra Boshnakova - sie ist überall. Das zu fangen, was die anderen nicht sehen und sie zu zwingen, es zu sehen.
Ein Interview von Vanya Nikolaeva mit Vessy Borisova
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Rossitza Yotkovska
Ich habe das Vergnügen, diese lächelnde und positive Frau, die ihren Träumen folgt und an die Schönheit des Lebens und das was darin passiert glaubt, persönlich zu kennen.
Wie würde sich Vessy Borisova selbst vorstellen?
Ich hatte eine herrliche Kindheit, voll von Freude, Lächeln und […]
